印度打击误导性的辅导广告,禁止要求有保障的工作保障。 India cracks down on misleading coaching ads, prohibiting claims of guaranteed job security.

印度政府发布了新的准则,以防止辅导机构发布误导性广告,禁止100%的工作保障等要求。 The Indian government has issued new guidelines to prevent misleading ads by coaching institutes, prohibiting claims like 100% job security. 中央消费者保护局已发出54份通知并处以总计54.60万卢比的罚款。 The Central Consumer Protection Authority has already issued 54 notices and imposed penalties totaling Rs 54.60 lakh. 该准则适用于一切形式的学术支持和教育广告,但不包括咨询、体育和创造性活动。 The guidelines apply to all forms of advertising for academic support and education but exclude counselling, sports, and creative activities. 违反《消费者保护法》的行为将受到处罚。 Violations will face penalties under the Consumer Protection Act.