中国和印度尼西亚在冶金和新能源领域为11 100名工程师开办联合培训。 China and Indonesia launch joint training for 11,100 engineers in metallurgy and new energy fields.

中国和印度尼西亚正在合作对印度尼西亚工程师进行先进冶金和新能源工业的培训。 China and Indonesia are partnering to train Indonesian engineers in advanced metallurgy and new energy industries. 该方案涉及印度尼西亚政府和GEM公司等中国公司,目的是在六年内培训100名博士工程师、1 000名工程师和10 000名技术工人。 This program, involving the Indonesian government and Chinese companies like GEM Co. Ltd, aims to train 100 PhD engineers, 1,000 engineers, and 10,000 skilled workers over six years. 该倡议包括在中国的课程和实习,目的是提高印度尼西亚在冶金和新能源技术方面的能力,通过综合生产、教育和研究使两国受益。 The initiative includes curriculums and internships in China and aims to boost Indonesia's capacity in metallurgy and new energy technologies, benefiting both nations through integrated production, education, and research.