10月,英国杂货销售额高达116亿英镑,尽管价格上扬了2.3%。
UK grocery sales hit a year-high of £11.6 billion in October despite a 2.3% price hike.
10月,杂货价格上涨了2.3%,但英国超市的销售额达到116亿英镑,是今年最高的。
Grocery prices rose 2.3% in October, yet UK supermarket sales hit £11.6 billion, the year's highest.
家庭旅行次数高达四年,达到4.8亿次。
Households made a four-year-high of 480 million trips.
万圣节提高了销售额,美食支出达到5.25亿英镑。
Halloween boosted sales, with confectionery spending reaching £525 million.
早期的圣诞店主买了圣诞蛋糕和薄饼
Early Christmas shoppers bought Christmas cakes and mince pies.
Ocado的销售额增长了9.5%,而Asta的销售额下降了5.5%。
Ocado saw a 9.5% sales increase, while Asda's sales fell by 5.5%.
高街道零售商担心增税会增加成本和通货膨胀。
High street retailers worry that tax increases could raise costs and inflation.