联合王国有特定健康问题或服某些药品的驾驶员必须通知DVLA,否则将面临1 000英镑的罚款。 UK drivers with specific health issues or taking certain medications must notify the DVLA or face a £1,000 fine.
英国的《DVLA》要求有糖尿病、心脏病、睡眠偏头痛等某些医疗条件的驾驶员以及使用类阿片、镇静剂和一些抗抑郁药物等药物的驾驶员报告,以避免1 000英镑的罚款。 The UK's DVLA requires drivers with certain medical conditions like diabetes, heart issues, and sleep apnoea, and those on medications such as opioids, tranquillisers, and some antidepressants, to report these to avoid a £1,000 fine. 司机如果病情恶化,或服用可能损害驾驶能力的药物,则必须通知民航局,否则就有可能吊销驾驶执照。 Drivers must inform the DVLA if their conditions worsen or if they take medications that could impair driving ability, risking license revocation. DVLA旨在防止与医疗条件或药物有关的交通事故。 The DVLA aims to prevent road accidents linked to medical conditions or medications.