特朗普的内阁选手 可能会缩小共和党众议院的多数 使得他最初的100天变得复杂 Trump's Cabinet picks could shrink Republican House majority, complicating his first 100 days.

当选总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)任命麦克·瓦尔茨(Republic Mike Waltz)为国家安全顾问,埃利斯·斯特凡尼克(Elise Stefanik)为联合国大使,这可能会减少众议院的共和党多数。 President-elect Donald Trump's appointments of Rep. Mike Waltz as national security adviser and Rep. Elise Stefanik as UN ambassador may reduce the Republican majority in the House. 随着共和党人占少数多数,内阁进一步挑选可能会削弱议长迈克·约翰逊的控制。 With Republicans holding a narrow majority, further Cabinet picks could weaken Speaker Mike Johnson's control. 填补空缺席位的特别选举可能推迟特朗普最初100天的计划。 Special elections for vacant seats may delay Trump's plans for his first 100 days.