Swimmer在新西兰皮哈海滩被救出水流后死亡,引发安全警告。 Swimmer dies after being rescued from a rip current at Piha Beach in New Zealand, prompting safety warnings.
一名游泳者从新西兰皮哈海滩的裂流中获救后死亡。 A swimmer died after being rescued from a rip current at Piha Beach in New Zealand. 紧急服务在下午3时30分左右被警示,尽管施行了近一小时的CPR,但无法救出此人。 Emergency services were alerted around 3:30 PM, and despite administering CPR for almost an hour, the person could not be saved. 新西兰拯救生命协会向海滩观光者发出警告,敦促他们不要低估水状况,在巡逻海滩的旗帜之间游泳。 Surf Life Saving New Zealand issued a warning to beachgoers, urging them not to underestimate water conditions and to swim between the flags at patrolled beaches. 警告是在几乎淹没事件之后发出的,当时三名男子被冲出他们的布衣板,突显了断流的危险。 The warning follows a near-drowning incident where three men were swept off their boogie boards, highlighting the dangers of rip currents.