瑞典为其名称寻找欧盟商标,以避免与名称类似的地点相混淆。 Sweden seeks EU trademark for its name to avoid confusion with similarly named places.

瑞典已与欧洲联盟申请商标,以保护其名称,并防止在其他国家与同名地名的地点相混淆。 Sweden has applied for a trademark with the European Union to protect its name and prevent confusion with places of the same name in other countries. 该倡议旨在减少旅行者的困惑,特别是在联合王国,那里近一半的旅行者发现类似名称的目的地混淆不清,通过在线请愿寻求全球支持。 The initiative, aimed at reducing traveller confusion, especially in the UK where nearly half of travellers find similar-named destinations confusing, seeks global support through an online petition. 这使瑞典成为第一个申请此种商标的国家。 This makes Sweden the first country to apply for such a trademark.