由于150万英镑的资金短缺,圣吉莱斯霍斯皮斯岛削减了21个工作岗位,并减少了床位。 St Giles Hospice cuts 21 jobs and reduces beds due to a £1.5 million funding shortfall.

西中地St Giles Hospice正在削减21个工作岗位,由于150万英镑的资金短缺,其住院床位从23个减少到15个。 St Giles Hospice in West Midlands is cutting 21 jobs and reducing its inpatient beds from 23 to 15 due to a £1.5 million funding deficit. 疗养院面临费用不断上涨和国民保健制度资金减少的问题,目的是把重点放在核心缓和护理服务上。 The hospice, facing rising costs and reduced NHS funding, aims to focus on core palliative care services. 这场金融危机影响了英国的几个临终医院, This financial crisis affects several UK hospices, with a collective funding deficit of £77 million. 疗养院的领导 说这些步骤是长期生存所必须的 The hospice's leadership says these steps are necessary for long-term survival.