南非的失业率降至32.1%,但青年失业率仍然高达45.5%。 South Africa's unemployment rate drops to 32.1%, but youth unemployment remains high at 45.5%.

南非的失业率从33.5%降至2024年第三季度的32.1%,在社区服务和建筑业等部门就业增长。 South Africa's unemployment rate fell to 32.1% in the third quarter of 2024, down from 33.5%, with job growth seen in sectors like community services and construction. 尽管这一改善,800万南非人仍然失业,青年失业率仍然高达45.5%。 Despite this improvement, 8 million South Africans remain unemployed, and youth unemployment remains high at 45.5%. Nonceba Mhlauli副部长将这些成果归功于《经济复苏和重建计划》和 " Vulindlela行动 " 。 Deputy Minister Nonceba Mhlauli credited the Economic Recovery and Reconstruction Plan and Operation Vulindlela for these outcomes. 然而,反对党认为,这一下降并不反映经济大幅增长或就业质量的改善。 However, opposition parties argue the decrease doesn't reflect substantial economic growth or improved employment quality. 他们主张采取基本收入补助和更严格的城镇经济条例等措施,以创造更多的就业机会。 They advocate for measures like a basic income grant and stricter township economy regulations to create more jobs.