Rijksmuseum开始公开恢复"守夜人" 以通过去除旧的清漆来揭示其原始颜色 The Rijksmuseum begins public restoration of "The Night Watch" to reveal its original colors by removing old varnish.

阿姆斯特丹的Rijksmuseum 已经开始大规模公共修复Rembrandt的著名画《守夜者》。 The Rijksmuseum in Amsterdam has started a major public restoration of Rembrandt's famous painting, "The Night Watch." 该项目涉及拆除1975-76年恢复时使用的清漆,用微型纤维布和棉布刷漆。 The project involves removing the varnish applied in the 1975-76 restoration, which darkened the painting, using microfibre cloths and cotton swabs. 这是经过广泛的研究和测试之后进行的。 This follows extensive research and tests. 修复的目的是揭露绘画的真实颜色和历史,使公众能够亲眼目睹过程。 The restoration aims to reveal the painting's true colors and history, allowing the public to witness the process firsthand.