新西兰公司Simlicity投资造船公司Stabycraft向北美扩展。
New Zealand firm Simplicity invests in boat maker Stabicraft to expand into North America.
新西兰一家私募股权公司Simplicity在Stabickrcraft Marine公司投资,这是一家主要的造船商,获得35.9%的股份。
A New Zealand private equity firm, Simplicity, has invested in Stabicraft Marine, a major boat builder, acquiring a 35.9% stake.
这项投资旨在推动Stabicraft的国际扩张,特别是在北美,同时为简单化的成员带来回报。
This investment aims to boost Stabicraft's international expansion, especially in North America, while generating returns for Simplicity's members.
以创新安全特征著称的木匠公司将利用这些资金扩大业务,加强其海外存在。
Stabicraft, known for its innovative safety features, will use the funds to grow its business and strengthen its overseas presence.