新的研究表明,自工业化前时代以来,人类活动已导致1.5摄氏度的升温。 New study shows human activities have caused 1.5 degrees Celsius warming since pre-industrial times.
利用南极冰层核心数据进行的新研究显示,自工业化前时代以来,人类活动已造成约1.5摄氏度的变暖,超过了先前的估计。 New research using Antarctic ice core data reveals that human activities have caused about 1.5 degrees Celsius of warming since the pre-industrial era, surpassing previous estimates. 这份研究报告在《自然地球科学》上发表,确立了更精确的工业前基线,有可能指导全球气候政策。 This study, published in Nature Geoscience, establishes a more precise pre-industrial baseline, potentially guiding global climate policies. 尽管达到了这一限度,但专家们说,紧急行动仍然可以减缓变暖速度,并推迟进一步增加。 Despite reaching this limit, experts say urgent actions can still slow warming and delay further increases.