北加州公园大火烧伤疤痕地区发布山洪警告，建议疏散。 Flash flood warning issued for Northern California's Park Fire burn scar area, advising evacuation.

美国国家气象局已针对北加州受公园大火影响的地区发布了山洪警告，包括 Butte 县和 Tehama 县。 The National Weather Service has issued a flash flood warning for areas affected by the Park Fire in Northern California, including Butte and Tehama counties. 强降雨可能会在 429,000 英亩的火灾后迹地地区引发危险的泥石流。 Heavy rainfall could trigger dangerous debris flows in the 429,000-acre burn scar area. 该警告有效期至 11 月 11 日下午 1 点 15 分，建议 Paynes Creek 和附近社区的居民搬到地势较高的地方。 The warning, effective until 1:15 p.m. on November 11, advises residents in Paynes Creek and nearby communities to move to higher ground.

November 11, 2024

7 文章