农民Diarmuid Phelan否认谋杀,声称在向侵犯者Keith Conlon开枪后自卫。 Farmer Diarmuid Phelan denies murder, claiming self-defense after shooting trespasser Keith Conlon.
Diarmuid Phelan是一名法学教授兼农民,他否认2022年2月在都柏林农场谋杀手无寸铁的入侵者Keith Conlon。 Diarmuid Phelan, a law professor and farmer, denies murdering Keith Conlon, an unarmed trespasser, at his farm in Dublin in February 2022. Phelan声称,他遭到三名从灌木丛中冒出来的男子的惊吓后,在自卫中鸣枪警告,据称他用一只狗开枪威胁他。 Phelan claims he fired a warning shot in self-defense after being terrified by three men who had emerged from bushes, allegedly threatening him over a dog shooting. 检察官辩称,致命的一枪是蓄意针对Conlon的,而Phelan则认为这是一个意外。 Prosecutors argue that the fatal shot was deliberately aimed at Conlon, while Phelan maintains it was an accident. 审判继续进行,对这一事件的陈述相互矛盾。 The trial continues with conflicting accounts of the incident.