窃贼袭击了芝加哥的八家企业，偷走了现金和自动取款机;警方寻求公众帮助。 Burglars hit eight Chicago businesses, stealing cash and ATMs; police seek public help.

上周末，窃贼以芝加哥西北区的八家企业为目标，包括 Norwood Park、Union Ridge、Portage Park、Irving Park、Jefferson Park 和 Bucktown，偷走了收银机和 ATM。 Over the weekend, burglars targeted eight businesses in Chicago's Northwest Side, including Norwood Park, Union Ridge, Portage Park, Irving Park, Jefferson Park, and Bucktown, stealing cash registers and ATMs. 嫌犯被描述为身穿黑衣、戴面罩和手套的2至3名男子,乘坐一辆银色或黑色轿车逃走。 The suspects, described as two to three men in dark clothing, masks, and gloves, fled in a silver or dark sedan. 警方已发出警报,并正在调查中寻求公共援助。 Police have issued an alert and are seeking public assistance in the investigation.

November 12, 2024

6 文章