一名48岁的摩托车手在密苏里高速公路上撞上一只鹿后受重伤。 A 48-year-old motorcyclist was seriously injured after hitting a deer on a Missouri highway.

1984年的本田摩托车在密苏里州Atchison县AA公路撞上一只鹿,大约在星期日下午9时左右,一名来自爱荷华州Bluffs理事会的48岁的摩托车手受重伤。 A 48-year-old motorcyclist from Council Bluffs, Iowa, was seriously injured after his 1984 Honda motorcycle hit a deer on Highway AA in Atchison County, Missouri, around 9 p.m. Sunday. 相撞后摩托车滑离了公路 The motorcycle skidded off the road after the collision. 这名骑手没有戴头盔,先被带到费尔法克斯社区医院,然后空运到奥马哈的内布拉斯加医疗中心接受进一步治疗。 The rider, not wearing a helmet, was first taken to Fairfax Community Hospital and then airlifted to Nebraska Medical Center in Omaha for further treatment. 密苏里州高速公路巡逻队在现场协助。 The Missouri State Highway Patrol assisted at the scene.