越南威胁要封锁中国零售巨头Shein和Temu, 如果他们11月前不注册。 Vietnam threatens to block Chinese retail giants Shein and Temu if they don't register by November.
越南将封锁中国零售商Shein和Temu的互联网域名及应用程序, Vietnam will block the internet domains and apps of Chinese retailers Shein and Temu if they don't register with the trade ministry by the end of November. 政府对这些平台由于高贴现率和产品质量而给当地市场带来的影响感到关切。 The government is concerned about the impact of these platforms on local markets due to their heavy discounting and the quality of goods. 如果公司不遵守规定,工业和贸易部将与各机构合作,阻止它们进入。 If the companies do not comply, the Ministry of Industry and Trade will work with agencies to block their access.