瓦努阿图在国际法院领导一个具有里程碑意义的气候案例,寻求界定国家应对气候变化的法律义务。
Vanuatu leads a landmark climate case at the ICJ, seeking to define states' legal duties to combat climate change.
国际法院将从12月2日起审理一个由瓦努阿图牵头、涉及110个联合国会员国和组织的一个具有里程碑意义的气候变化案件。
The International Court of Justice (ICJ) will hear a landmark climate change case starting December 2, led by Vanuatu, involving 110 UN member states and organizations.
该案旨在澄清国家应对气候变化和保护脆弱社区的法律义务,特别是面临严重影响的小岛屿国家。
The case aims to clarify states' legal obligations to combat climate change and protect vulnerable communities, especially small island nations facing severe impacts.
这恰逢第29次缔约方会议在阿塞拜疆举行气候谈判,小岛屿国家在阿塞拜疆寻求加大全球努力,降低排放量,为气候灾害损失提供资金。
This coincides with COP29 climate talks in Azerbaijan, where small island states seek increased global efforts to lower emissions and fund climate disaster losses.