土石勘探报告说,特立尼达成功进行了石油和天然气生产试验,验证了其地质模型。 Touchstone Exploration reports successful oil and gas production tests in Trinidad, validating their geological models.

Touchstone Exploration 宣布在特立尼达的 Cascadura-2ST1 和 Cascadura-3ST1 成功进行了油井测试。 Touchstone Exploration has announced successful well tests in Trinidad at Cascadura-2ST1 and Cascadura-3ST1. Cascadura-2ST1每天生产约4 950桶石油当量,包括天然气和NGLs,而Cascadura-3ST1每天生产约1 100桶石油当量,包括原油和天然气。 Cascadura-2ST1 produced about 4,950 barrels of oil equivalent per day, including natural gas and NGLs, while Cascadura-3ST1 produced around 1,100 barrels of oil equivalent per day, with crude oil and natural gas. 结果验证了该公司的地质模型,并表明该领域进一步发展的潜力。 The results validate the company's geological models and indicate potential for further development in the field.