英格兰和苏格兰北部的智能米面临信号问题,导致账单不准确。 Smart meters in northern England and Scotland face signal issues, causing inaccurate bills.

BBC Panorama显示英格兰和苏格兰北部的智能米面临信号问题,导致账单和人工读数不准确。 BBC Panorama reveals smart meters in northern England and Scotland face signal issues, leading to inaccurate bills and manual readings. 与南部不同的是,这些地区使用的无线电频率难以可靠地传输数据。 Unlike the south, these areas use radio frequencies that struggle to transmit data reliably. 英国能源公司承认这一问题,并正在努力扩大网络范围。 Energy UK acknowledges the problem and is working on expanding network range. 政府授权高效的计量业务,但问题依然存在,影响了联合王国的智能电网战略。 The government mandates efficient meter operation, but issues persist, affecting the UK's smart grid strategy.