有人在芝加哥的蓝线上抢劫和殴打;攻击者偷走钱包,乘火车逃走。 Man robbed and assaulted on Chicago's Blue Line; attacker stole wallet and fled via train.

星期一凌晨2: 15左右, 一名42岁的男子在芝加哥的Loop CTA蓝线平台上遭到抢劫和袭击。 A 42-year-old man was robbed and assaulted on the Loop CTA Blue Line platform in Chicago early Monday morning around 2:15 a.m. 袭击者要求钱财,打受害者的脸,偷走他的钱包,然后在火车上逃跑。 The attacker demanded money, struck the victim in the face, and stole his wallet before escaping on a train. 受害人被送往西北纪念医院,据报告,伤势良好,鼻塞。 The victim was taken to Northwestern Memorial Hospital and was reported in good condition with a nose laceration.