马来西亚探索核能以满足随着煤炭厂逐步停产而不断增长的电力需求。 Malaysia explores nuclear power to meet growing electricity needs as coal plants phase out.

马来西亚正在考虑核能以满足工业、数据中心和电动汽车不断增长的电力需求。 Malaysia is considering nuclear power to meet rising electricity demands from industries, data centers, and electric vehicles. 副总理达图克·斯里·法迪拉·尤索夫表示,政府将仔细评估可行性,包括审查新的核技术和以往的研究。 Deputy Prime Minister Datuk Seri Fadillah Yusof stated the government will carefully evaluate the feasibility, including reviewing new nuclear technologies and past studies. 目的是随着煤炭厂逐步停产,提供稳定和有竞争力的能源供应。 The aim is to provide a stable and competitive energy supply as coal plants are phased out. 虽然目前没有将现有煤炭厂重新用于核用途的近期计划,但重点是确保安全和遵守法规。 While no immediate plans to repurpose existing coal plants for nuclear use exist, the focus is on ensuring safety and compliance with regulations.