德里前首席部长的助理被指控在针对活动家的袭击案中,挑战法庭程序。
Associate of Delhi ex-Chief Minister accused in assault case against activist, challenges court procedure.
Bibhav Kumar是前德里首席部长Arvind Kejriwal的亲密合伙人,在一起攻击妇女权利活动家Swati Maliwal的案件中被指控。
Bibhav Kumar, a close associate of former Delhi Chief Minister Arvind Kejriwal, is accused in an assault case against women's rights activist Swati Maliwal.
Kumar目前正在保释中,他提出修订请愿,质疑法院接受指控表,辩称法院本应遵循新的刑事诉讼法而不是过时的刑事诉讼法。
Kumar, currently on bail, filed a revision petition challenging the court's acceptance of the charge sheet, arguing that the court should have followed new criminal procedure laws instead of outdated ones.
该案件涉及100名证人的证词,准备进行进一步听证。
The case, which involves testimonies from 100 witnesses, is set for further hearings.