由于可能受到李斯特菌污染,裕商食品召回了 4,589 磅肉制品。
Yu Shang Food recalls 4,589 pounds of meat products due to possible Listeria contamination.
Yu Shang Food公司回忆说,由于可能受到Listeria单细胞基因污染,约有4 589磅的即食肉和家禽产品。
Yu Shang Food, Inc. is recalling about 4,589 pounds of ready-to-eat meat and poultry products due to potential Listeria monocytogenes contamination.
这些产品是在2024年10月21日至27日之间生产的,并在全国范围内分发。
The products were produced between October 21 and 27, 2024, and were distributed nationwide.
Listeria可造成严重感染,特别是在老年人、孕妇和免疫系统衰弱的人群中。
Listeria can cause serious infections, especially in older adults, pregnant women, and those with weakened immune systems.
美国农业部食品安全和检查服务处建议消费者不要吃召回的产品,并抛弃或归还这些产品。
The USDA's Food Safety and Inspection Service advises consumers not to eat the recalled products and to discard or return them.