退伍军人虽然拥有近200万家公司,但由于资金有限,他们创办小企业面临挑战。 Veterans face challenges starting small businesses due to limited finances, though they own nearly 2 million firms.

由于财政资源有限,退伍军人往往难以开办小企业,目前只有8.1%的美国企业是老牌企业,低于2014年的11%。 Veterans often struggle to start small businesses due to limited financial resources, with only 8.1% of U.S. businesses now veteran-owned, down from 11% in 2014. 尽管如此,退伍军人仍拥有近200万个小企业,雇用550万人,每年创造1.3万亿美元。 Despite this, veterans own nearly 2 million small businesses that employ 5.5 million people and generate $1.3 trillion annually. 虽然它们带来强大的军事技能,但却缺乏文职信贷和储蓄。 While they bring strong military skills, they lack civilian credit and savings. 小企业管理局为老牌企业提供认证和资源,诸如 " 勇士崛起 " 和 " 堡垒实验室 " 等非营利组织提供辅导和财政支助。 The Small Business Administration offers certification and resources for veteran-owned businesses, and nonprofits like Warrior Rising and Bunker Labs provide mentorship and financial support.