一名塔斯马尼亚男子被控严重殴打婴儿,另一名男子则在打架后面临殴打指控。
A Tasmanian man is charged with seriously assaulting a baby, while another faces assault charges after a fight.
塔斯马尼亚州St Leonards的一名21岁男子被控攻击婴儿,造成严重但无生命威胁的伤害。
A 21-year-old man from St Leonards, Tasmania, is charged with assaulting a baby, causing serious but non-life-threatening injuries.
该婴儿在Lauenceston总医院接受治疗,该男子将在严格的保释条件下出庭。
The baby was treated at Launceston General Hospital, and the man is set to appear in court under strict bail conditions.
在另一起事件中,Clarendon Vale的另一名21岁少年在战斗后遭到伤害和攻击指控,据称受害人在Hobart皇家医院接受治疗。
In a separate incident, another 21-year-old from Clarendon Vale faces wounding and assault charges after a fight, with the alleged victim treated at Royal Hobart Hospital.
警察正在寻找证人和录像。
Police are seeking witnesses and footage.