由于国内供应稳定,菲律宾将糖的进口推迟到2025年5月以后。 Philippines delays sugar imports until after May 2025 due to stable domestic supplies.

由于国内原糖和精制糖供应稳定,菲律宾将推迟糖进口至2025年5月以后。 The Philippines will delay sugar imports until after May 2025, due to stable domestic supplies of both raw and refined sugar. 这项决定是由农业秘书Francisco Tiu-Laurel Jr.和糖管制局署长Pablo Luis Azcona作出的,尽管根据厄尔尼诺现象对甘蔗质量的影响,今年糖产量预计会略有下降。 This decision, made by Agriculture Secretary Francisco Tiu-Laurel Jr. and Sugar Regulatory Authority Administrator Pablo Luis Azcona, comes despite projections of a slight decrease in sugar production this year, influenced by El Niño's impact on cane quality. 现有用品被认为足以满足下一个收获季节之前的需要。 Current supplies are deemed sufficient to meet needs until the next harvest season.