巴黎计划为法国-以色列足球比赛部署4 000名警察,以防止暴力。
Paris plans to deploy 4,000 police for France-Israel soccer match to prevent violence.
在阿姆斯特丹发生针对以色列球迷的暴力后,巴黎将部署4 000名警官参加法国-以色列足球比赛。
Paris will deploy 4,000 police officers for a France-Israel soccer match following violence against Israeli fans in Amsterdam.
安全措施包括防恐怖周界、强化检查和法国街周围的2 500名警察。
The security measures include an anti-terror perimeter, reinforced checks, and 2,500 officers around the Stade de France.
法兰西内政部长Bruno Retailleau确认比赛将继续进行,强调体育价值观的重要性。
French Interior Minister Bruno Retailleau confirmed the match will proceed, emphasizing the importance of sports values.
尽管存在关切,但法国官员拒绝将比赛转移,目的是防止任何暴力行为。
Despite concerns, French officials reject relocating the match, aiming to prevent any violence.