新西兰拨款20.3M美元,用于更新Rātana Pā和怀唐伊条约基地的历史遗址。 New Zealand allocates $20.3M to upgrade historic sites Rātana Pā and Waitangi Treaty Grounds.

新西兰政府已拨款2 030万美元,用于更新两个重要地点,即Whanganui附近的Rātana Pā和Northland的怀唐伊条约基地。 The New Zealand government has allocated $20.3 million to upgrade two significant sites, Rātana Pā near Whanganui and the Waitangi Treaty Grounds in Northland. 这些场地对于主办重大年度活动的毛利人和非毛利人新西兰人至关重要。 These sites are crucial for both Māori and non-Māori New Zealanders, hosting major annual events. 这笔资金旨在保存历史和改善每年数千名游客的安全。 The funding aims to preserve history and improve safety for the thousands of visitors each year. 9月,政府还提供了580万美元,用于改善Taranaki的Parihaka的供水基础设施。 In September, the government also provided $5.8 million to enhance water infrastructure at Parihaka in Taranaki.