马克·卡文迪什(Mark Cavendish)宣布退休。 Mark Cavendish, a British cycling icon with 35 Tour de France stage wins, announced his retirement.

39岁的英国骑自行车的传奇人物马克·卡文迪什(Mark Cavendish)于星期六宣布退出职业骑车。 Mark Cavendish, the 39-year-old British cycling legend, announced his retirement from professional cycling on Saturday. 他最后的比赛是周日的法国游览赛 新加坡标准赛 His final race will be the Tour de France Singapore Criterium on Sunday. 卡文迪什以35个阶段在法国巡回赛中获胜和165场职业胜利而闻名,自2005年以来,其职业生涯取得了成功。 Cavendish, known for his 35 stage wins in the Tour de France and 165 career victories, has had a successful career since 2005. 他还赢得了2011年世界公路赛锦标赛和2016年奥运会的银牌。 He also won the world road race championship in 2011 and a silver medal in the 2016 Olympics.