爱尔兰总统警告非洲债务偿还将于2024年达到163B美元, Ireland's president warns Africa's debt payments will hit $163B in 2024, urging global action.

爱尔兰总统迈克尔·希金斯警告说,非洲的偿债付款在2024年将达到1 630亿美元,比2010年的610亿美元增加一倍以上。 Ireland's President Michael Higgins warned that Africa's debt service payments will reach $163 billion in 2024, more than double the $61 billion paid in 2010. 希金斯呼吁全球合作解决非洲危机,包括气候变化和粮食无保障问题,并提议将偿债额限制在收入的15%,以节省撒哈拉以南非洲每年至少970亿美元用于社会和环境项目。 Higgins called for global collaboration to address Africa’s crises, including climate change and food insecurity, and proposed capping debt service at 15% of revenue to save Sub-Saharan Africa at least $97 billion annually for social and environmental programs. 非洲开发银行称赞爱尔兰对非洲发展的承诺。 The African Development Bank praised Ireland's commitment to Africa's development.