格拉斯哥路关闭,由Bridgeton学徒男孩队举行纪念游行,造成当地混乱。 Glasgow road closed for a remembrance parade by the Bridgeton Apprentice Boys, causing local disruptions.

Glasgow's London Road暂时关闭, 由德里的Bridgeton学徒男孩队举行纪念游行, 约有70人参加。 Glasgow's London Road was temporarily closed for a remembrance parade by the Bridgeton Apprentice Boys of Derry, involving about 70 participants. 警察封锁了Barras市场附近的地区,附近一家咖啡馆不得不在最繁忙的一天关门。 Police blocked off the area near the Barras market, and a nearby café had to close on its busiest day. 格拉斯哥市议会表示,他们没有接到任何报告,证明游行有特殊条件,警察证实他们的存在是为了确保公共安全。 Glasgow City Council said they received no reports justifying special conditions for the parade, and police confirmed their presence to ensure public safety.