Colombia eyes Saab's Gripen 或Dassault's Rafale喷气式飞机;巴西、瑞典加强了航空航天联系。 Colombia eyes Saab's Gripen or Dassault's Rafale jets; Brazil, Sweden boost aerospace ties.
哥伦比亚正在考虑用Saab的Gripen战斗机或Dassault的Rafale喷气式飞机取代其旧的Kfir喷气式飞机,尽管尚未签订任何合同。 Colombia is considering replacing its old Kfir jets with Saab's Gripen fighters or Dassault's Rafale jets, though no contract has been signed yet. 与此同时,巴西和瑞典签署了一份意向书,以深化两国的航空航天合作。 Meanwhile, Brazil and Sweden have signed a letter of intent to deepen their aerospace cooperation. 巴西计划再购买9架Gripen战斗机,使总数达到45架,而瑞典则有兴趣购买Embraer的C-390型运输机。 Brazil plans to buy nine more Gripen fighters, bringing the total to 45, while Sweden is interested in purchasing Embraer's C-390 transport aircraft.