柬埔寨在暹粒举办旅游博览会,以加强旅游业和与中国的联系,预计还有数百万中国游客。 Cambodia hosts a travel fair in Siem Reap to enhance tourism and ties with China, expecting millions more Chinese visitors.
柬埔寨-中国旅行博览会定于12月6日至8日在柬埔寨暹粒举行,目的是促进两国之间的旅游业和文化联系。 A Cambodia-China Travel Fair is set for December 6-8 in Siem Reap, Cambodia, aiming to boost tourism and cultural ties between the two nations. 这次活动由柬埔寨旅游部组织,来自两国的大约200家旅游经营者将参加。 Organized by the Cambodian Ministry of Tourism, the event will involve about 200 tourism operators from both countries. 暹粒是被联合国教科文组织列为世界遗产的吴哥考古公园的所在地,2024 年国际游客增长了 22.5%,其中中国游客增长了 47.7%。 Siem Reap, home to the UNESCO-listed Angkor Archaeological Park, saw a 22.5% increase in international tourists in 2024, with Chinese tourists up 47.7%. 预计柬埔寨将在2025年接待700万游客,包括来自中国的200多万人。 Cambodia expects to welcome 7 million tourists in 2025, including over 2 million from China.