强降雨导致南卡罗来纳州的埃迪斯托河洪水泛滥,导致 100 多条道路关闭。 Heavy rainfall caused the Edisto River in South Carolina to flood, closing over 100 roads.
由于强降雨,南卡罗来纳州奥兰治堡的埃迪斯托河北叉达到了创纪录的 15.34 英尺的波峰,造成严重洪水和 100 多条道路封闭。 The North Fork of the Edisto River in Orangeburg, South Carolina, reached a record crest of 15.34 feet due to heavy rainfall, causing significant flooding and over 100 road closures. 居民面临水上救援和学校停课。 Residents faced water rescues and school closures. 预计到周末,这条河将降至洪水位以下,预计天气状况会有所改善,包括舒适的温度和下周大部分干燥的条件。 The river is expected to drop below flood stage by the weekend, with improved weather conditions forecasted, including comfortable temperatures and mostly dry conditions for the following week.