新西兰旅游业领导人提议征收国家床位税,为基础设施和营销提供资金。 New Zealand tourism leaders propose a national bed tax to fund infrastructure and marketing.
新西兰的旅游业领导人正在倡导征收国家床位税,以解决与旅游有关的费用,包括基础设施和营销方面的资金短缺问题。 New Zealand's tourism leaders are advocating for a national bed tax to address funding shortages for tourism-related expenses, including infrastructure and marketing. 这项税将适用于当地人和来访者,有助于更公平地分配费用。 This tax would apply to both locals and visitors, helping to distribute costs more equitably. 虽然对住房价格上涨存在一些关切,但官员们正在探讨可持续筹资的备选办法。 Although some concerns exist about increased accommodation prices, officials are exploring options for sustainable funding. 预计到2025年年中,旅游业将有一个增长路线图。 A roadmap for the tourism industry's growth is expected by mid-2025.