Max 将开始打击密码共享,并可能很快开始增加费用。
Max will begin cracking down on password sharing, with potential fee increases starting soon.
Max, 原名为HBO Max的流传服务, 计划按照Netflix和Disney+, 取消密码共享。
Max, the streaming service formerly known as HBO Max, plans to crack down on password sharing, following Netflix and Disney+.
CFO Gunnar Wiedenfels宣布采取分阶段办法, 从“软信息”开始,
CFO Gunnar Wiedenfels announced a phased approach starting with "soft messaging" soon, intensifying in 2025-2026.
可要求用户为共享账户支付更多的费用,还可实行价格上涨。
Users may be asked to pay more for shared accounts, and a price increase could also be implemented.
此举旨在遏制Wiedenfels认为是价格上涨的一种形式的密码共享,并紧随最近用户激增之后。
The move aims to curb password sharing, which Wiedenfels views as a form of price rise, and follows a recent surge in subscribers.