一名马尼托巴法官敦促建立一个安全的戒酒庇护所,以防止在押中醉者死亡。 A Manitoba judge urges a safe sobering shelter to prevent deaths of intoxicated individuals in custody.

马尼托巴的一名法官建议,在2019年John Ettakakapow死亡后,在北部社区建立一个安全的戒酒庇护所,以防止在押中醉酒者死亡。 A Manitoba judge has recommended creating a safe sobering shelter in a northern community to prevent deaths of intoxicated individuals in custody, following the 2019 death of John Ettawakapow. 他因公开酗酒而被捕,其死亡被认为是可以预防的,其死因是颈部有一条狱友的腿。 Arrested for public intoxication, his death was deemed preventable and resulted from a cellmate's leg on his neck. Brian Colli法官敦促当地第一民族、社区组织和政府之间开展协作,为未构成威胁者提供替代照料。 Judge Brian Colli urged collaboration among local First Nations, community organizations, and the government to provide alternative care for those not posing a threat.