在都柏林医院实施的一个试点项目旨在更好地支助面临家庭虐待的孕妇。 A pilot project in Dublin hospitals aims to better support pregnant women facing domestic abuse.

由妇女援助组织和4家都柏林医院实施的一个试点项目旨在改善对面临家庭虐待的孕妇的支助。 A pilot project by Women's Aid and four Dublin hospitals aims to improve support for pregnant women facing domestic abuse. 尽管培训了近350名产妇工作人员,但由于害怕失去子女和羞耻,许多妇女仍然保持沉默。 Despite training nearly 350 maternity staff, many women remain silent due to fear of losing their children and shame. 一项评价显示,对虐待的定期筛查得到大多数妇女的青睐,但记录保存不足和信息技术问题妨碍了有效支持。 An evaluation revealed that regular screening for abuse is favored by most women, but inadequate record-keeping and IT issues hinder effective support. 该项目帮助了379名受害者,并呼吁以适当资金扩大推广。 The project has helped 379 victims and calls for expanded replication with proper funding.