爱尔兰2FM电台面临听众人数减少和市场份额下降的问题,促使2025年的日程调整。
Irish radio station 2FM faces declining listeners and market share, prompting a schedule revamp in 2025.
爱尔兰电台2FM由RTE管理,听众人数下降,市场份额从6.2%降至5.7%。 几个发言者离开后,市场份额从6.2%下降到5.7%。
Irish radio station 2FM, managed by RTÉ, has seen a drop in listeners, with its market share declining from 6.2% to 5.7% following the departure of several presenters.
最新调查显示,各种节目的听众损失惨重。
The latest survey indicated significant listener losses across various shows.
为解决这一下降趋势,东帝汶广播电视公司计划在2025年初推出新的时间表,收到500多份新的介绍人的申请。
To address this decline, RTÉ plans to launch a new schedule in early 2025, with over 500 applications received for new presenters.
尽管面临挑战,但一些周末节目的听众也越来越多。
Despite challenges, some weekend shows have gained listeners.