印度驻多伦多领事馆取消领事营, The Indian Consulate in Toronto canceled consular camps due to security concerns amid anti-India protests.
印度驻多伦多领事馆因加拿大当局不够安全而取消了几个领事营地,因为最近在布安普顿发生的一次反印度极端分子事件扰乱了这些营地。 The Indian Consulate in Toronto has canceled several consular camps due to inadequate security from Canadian authorities, following disruptions by anti-India extremists at a recent event in Brampton. 印度高级委员会对参加者的安全表示关切,并说未来的营地将取决于安全措施的改进。 The Indian High Commission expressed concerns for the safety of participants and stated future camps will depend on improved security measures. 这种情况使印度和加拿大之间的外交关系紧张,并指控其违反国际准则。 This situation has strained diplomatic relations between India and Canada, with allegations of violations of international norms.