HS2有限公司在高速二号铁路沿线的蝙蝠保护结构上投资1亿英镑。 HS2 Ltd invests £100 million in a bat protection structure along the High Speed Two railway.
管理高速二号铁路项目的英国公司HS2有限公司正在为白金汉郡的蝙蝠保护结构拨款1亿多英镑。 HS2 Ltd, the UK firm managing the High Speed Two railway project, is allocating over £100 million for a bat protection structure in Buckinghamshire. 弯曲的“屠宰棚”将沿着Sheephouse Wood运行一公里,使蝙蝠能够越过铁路上空。 The curved "bat shed" will run one kilometre alongside Sheephouse Wood, allowing bats to cross above the railway. 尽管没有证据表明按照英国自然准则训练伤害蝙蝠,但还是做出了这一决定。 This decision was made despite no evidence that trains harm bats, as per Natural England's guidelines. 该项目的成本已激增至666亿英镑,突显了基础设施发展方面的挑战。 The project's costs have ballooned to £66.6 billion, highlighting challenges in infrastructure development.