洛杉矶道奇队正在评估名单变化，以提高下赛季的竞争力。 The Los Angeles Dodgers are evaluating roster changes to enhance competitiveness for next season.

洛杉矶道奇队正在评估他们进入休赛期的名单。 The Los Angeles Dodgers are evaluating their roster as they head into the offseason. 关于球员合同和潜在交易的关键决定有待做出。 Key decisions await regarding player contracts and potential trades. 该团队的目标是在留住核心人才的同时加强需求领域。 The team aims to strengthen areas of need while retaining core talent. 为了提高他们的季后赛表现，预计管理层将探索自由球员的选择，并考虑各种增强阵容的策略。 With a focus on improving their postseason performance, management is expected to explore options in free agency and consider various strategies for roster enhancement.