科罗拉多斯普林斯卫星旅馆的氯泄漏造成3名雇员受伤,现实行临时收容所令。 A chlorine leak at the Satellite Hotel in Colorado Springs injured three employees; a shelter-in-place order is in effect.

科罗拉多斯普林斯消防局正在管理卫星旅馆的氯泄漏,这是在地下室维修期间发生的。 The Colorado Springs Fire Department is managing a chlorine leak at the Satellite Hotel, which occurred during maintenance in the basement. 三名雇员吸入时受轻伤,但在现场接受治疗。 Three employees suffered minor injuries from inhalation but were treated on-site. 对客人和居民实行住所就地安置令,但尚未发出疏散令。 A shelter-in-place order is in effect for guests and residents, though no evacuation has been issued. Hazmat小组正在现场协助反应和清理工作。 Hazmat teams are on-site assisting with the response and cleanup. 正在对局势进行监测,并随后提供最新情况。 The situation is being monitored, with updates to follow.