在特朗普宣布连任后,美国股票和比特币在投资者乐观的情绪下猛增。
After Trump's re-election announcement, U.S. stocks and Bitcoin surged amid investor optimism.
在唐纳德·特朗普(Donald Trump)再次当选后,美国股票、比特币和特斯拉(Tesla)因投资者对经济政策的乐观情绪而激增。
Following Donald Trump's re-election announcement, U.S. stocks, Bitcoin, and Tesla have surged, driven by investor optimism about economic policies.
Dow Jones工业平均指数大幅上升,反映了对降低税收和减少监管的期望。
The Dow Jones Industrial Average rose significantly, reflecting expectations of lower taxes and reduced regulation.
然而,随着这一增长,又出现了对通货膨胀上升的担忧。
However, concerns about rising inflation have emerged alongside this growth.
目前,市场正在进行调整,以适应特朗普回报的预期效果,查明潜在的赢家和输家。
The market is currently adjusting to the anticipated effects of Trump's return, with potential winners and losers identified.