Emily Maitlis因不小心在广播上宣誓而退出美国选举现场报导。 Emily Maitlis was removed from live US election coverage after accidentally swearing on air.

第 4 频道新闻播音员艾米丽·梅特利斯 （Emily Maitlis） 在讨论前总统唐纳德·特朗普的有争议言论时意外发誓后，暂时从美国大选的现场报道中删除。 Emily Maitlis, a Channel 4 newsreader, was temporarily removed from live coverage of the US election after accidentally swearing while discussing a controversial remark by former President Donald Trump. 联合主持人 Krishnan Guru-Murthy 很快告诫了她，观众们随后注意到她的缺席。 Co-host Krishnan Guru-Murthy quickly admonished her, and viewers noted her absence afterward. Maitlis后来为这次滑倒道歉,而Guru-Murthy表示,他将私下与她讨论这个问题。 Maitlis later apologized for the slip, while Guru-Murthy stated he would address the issue with her privately.