瓦莱拉能源公司改组了泰国的业务,以提高效率和增长机会。 Valeura Energy Inc. has restructured its Thailand operations to boost efficiency and growth opportunities.

加拿大石油和天然气公司Valeura能源公司重组了在泰国的附属业务,由Valeura能源(泰国)有限公司负责该公司在Nong Yao、Manora和Wassana油田的权益。 Valeura Energy Inc., a Canadian oil and gas company, has restructured its subsidiary operations in Thailand, placing Valeura Energy (Thailand) Ltd in charge of its interests in the Nong Yao, Manora, and Wassana fields. 改组的目的是提高业务和财务效率,包括集中成本和利用以往的税收损失结转。 This restructuring aims to enhance operational and financial efficiency, including pooling costs and utilizing historical tax loss carry-forwards. 该公司计划把重点放在该区域的增长机会和潜在收购上。 The company plans to focus on growth opportunities and potential acquisitions in the region.