第136次广州博览会吸引了创纪录的253,000名国际买家,促进了中国的贸易前景。
The 136th Canton Fair attracted a record 253,000 international buyers, boosting China's trade outlook.
广州第136县博览会结束时,来自214个国家的253,000国际买家创纪录,比上届会议增加了2.8%。
The 136th Canton Fair in Guangzhou concluded with a record 253,000 international buyers from 214 countries, marking a 2.8% increase from the last session.
60%以上的参与者来自参与 " 贝尔特和道路倡议 " 的国家,其中中东买主的增幅显著,为32.6%。
Over 60% of attendees were from countries involved in the Belt and Road Initiative, with a notable 32.6% rise in Middle Eastern buyers.
这一事件产生了249.5亿美元的预期出口周转额,增加1%。
The event generated an intended export turnover of $24.95 billion, a 1% increase.
博览会成立于1957年,是中国对外贸易的一个关键指标。
Established in 1957, the fair is a key indicator of China's foreign trade.