东南技术大学在网络攻击中断业务后恢复上课。 South East Technological University resumed classes after a cyber attack disrupted operations.
Waterford的东南技术大学(SETU)于11月1日以信息技术系统为目标的网络攻击导致11月4日取消课程后,11月5日复课。 South East Technological University (SETU) in Waterford resumed classes on November 5 after a cyber attack targeted its IT systems on November 1, leading to the cancellation of classes on November 4. 大学的IT团队迅速行动, 没有证据表明数据妥协。 The university's IT team acted quickly, and there is no evidence of data compromise. 互联网连接和印刷服务可能仍然受到一些干扰,但讲座正在按计划进行。 Some disruptions to internet connectivity and printing services may still occur, but lectures are proceeding as scheduled. 其他校园仍不受影响,调查正在进行之中。 Other campuses remained unaffected, and investigations are ongoing.