新加坡的东-西线将从12月7日至10日关闭Tanah Merah与Tampines之间,
Singapore’s East-West Line will close between Tanah Merah and Tampines from Dec 7-10 for upgrades.
从12月7日至10日,新加坡东西线火车服务将在Tanah Merah站和Tampines站之间暂停,以便进行与东海岸综合储藏站有关的基础设施工作。
From December 7 to 10, Singapore's East-West Line train services will be suspended between Tanah Merah and Tampines stations for infrastructure work related to the East Coast Integrated Depot.
乘客可乘坐7辆客车,每3至5分钟运营一次,或改用Tampines和博览会的市中心线。
Passengers can use Shuttle 7 buses, operating every 3-5 minutes, or switch to the Downtown Line at Tampines and Expo.
关闭的目的是尽可能减少学校放假期间的干扰,每天影响约100 000名通勤者。
The closure aims to minimize disruption during school holidays, affecting approximately 100,000 commuters daily.
该仓库定于2026年竣工。
The depot is set to be completed by 2026.